NEWS and Blog

Nov. 07, 2014 | Posted in Reports, Shoemaking | Tags: ,
Staff Blog≫ Shoemaking: Adhesive method pumps 2

サマーコース パンプス接着製法 2 19.6.2014


Adhesive method pumps_20141107_1  Adhesive method pumps_20141107_2  Adhesive method pumps_20141107_3

・Because the paper pattern for Chanel style pumps is very distinctive, students start with reviewing how to make a paper pattern. (Pictures left & center)
・Students cut out the outside and the inside leathers making sure which direction the leathers stretch. (Picture right)

・シャネルタイプの靴は型紙が特徴的な為、まずは型紙の取り方の復習します。(左・中)
・革の伸び方向に注意して表革と裏革を裁断します。(右)


Adhesive method pumps_20141107_4  Adhesive method pumps_20141107_5  Adhesive method pumps_20141107_6

・Students fold back the leather and adhere the stay tape around the shoe opening. (Pictures center & right)

・周囲を折り返して履き口の周囲に伸び留めテープを貼り付けます。(中・右)


Adhesive method pumps_20141107_7  Adhesive method pumps_20141107_8  Adhesive method pumps_20141107_9

・Because the heel core cannot be inserted for a Chanel style shoe, thin stiffener is adhered inside. (Picture left)
・Students adhere the outside and the inside leathers together and sew around it. (Picture center)
・Just like a regular pump, students perform shoe lasting with the finished upper. (Picture right)

・シャネルタイプでは踵芯を入れることが出来ない為、芯の代わりに薄手の補強材を内側に貼り付けます。(左)
・表革と裏革を接着して周囲をミシンで縫います。(中)
・通常のパンプス同様の手順で出来上がったアッパーを吊り込みます。(右)

Comment


    © 2024 Accademia Riaci. All rights reserved, P.I. IT02344480484 | "Accademia Riaci - International School of Arts, Design, Cooking, and Italian Language in Florence, Italy" | GENERAL CONDITIONS