Reporter: Internship
Feb. 22, 2016 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course:
Internship
Internship 12-Internship Course 2015 (Assistant2)
Orvieto
先日オルヴィエートに行って来ました。
オルヴィエートはフィレンツェから電車で２時間ほどの距離にある街です。
紀元前６～７世紀にエトルリア人によって町が築かれました。
つまりローマ時代の前、キリスト誕生の前になります。
この街は丘の上にあり、また周囲は高い崖になっています。
この街は凝灰岩という岩の上にあり、もろい岩のため少しずつ崩れているそうで、いずれ滅びゆく町… [Read more]
Feb. 15, 2016 | Posted in
Uncategorized , Assistant Reporter | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course:
Internship
Internship 11-Internship Course 2015 (Assistant2)
ＡＣミラン
ミラノに行った際、サッカーのＡＣミランの本社に行って来ました。
ここはＡＣミランのミュージアム、ショップ、レストランがあり、ＡＣミランファンの聖地になります。
私達が行った日の次の日にＡＣミラン対インテルのミラノダービーが控えていた事もあって、日本人のツアー客もたくさん来ていました。
ミュージアムは１５€で見学できます。
毎年ここのミュージ… [Read more]
Feb. 09, 2016 | Posted in
Reports, Internship , Student Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 17-Internship Course 2015 (Assistant1)
1月から新学期が始まりました！！去年の秋からの在学生さんに新入生の皆さんが加わり、学校はよりいっそう賑やかになってきました。
A gennaio è iniziato un nuovo semestre!
フィレンツェは1年に二度の大イベント、「Pitti immagine」というファッション・食品展示会が開催されます！
1月から5月にかけ、それぞれ2〜3日の期間で開催となります。
… [Read more]
Feb. 08, 2016 | Posted in
Reports, Internship | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course:
Internship
Internship 10-Internship Course 2015 (Assistant2)
雑貨のイベント
先日ミラノに雑貨の展示会を見に行って来ました。
有名なミラノサローネよりも小規模ですが、１０カ所の大きなホールに世界から１５００店舗以上が参加して新しい商品やお店の商品を紹介していました。
雑貨と言っても様々で、ファッションから宝石・キッチン雑貨・おもちゃまでありました。
展示会なのでほとんどの物がその場では買う事が出… [Read more]
Feb. 05, 2016 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course:
Internship
Internship 9-Internship Course 2015 (Assistant2)
新オリーブオイル
先週近所の友人達とレストランに行ってきました。
今回は新オリーブオイルを堪能したのですが、完全予約制で、メニューもこの日だけの特別なものでした。
席に着くなり直ぐに瓶に入った新オリーブオイルが出てきました。
これに好みで塩や胡椒をかけ、パンや生野菜に付けて食べます。
今回オリーブオイルと混ぜた塩は、… [Read more]
Jan. 21, 2016 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 16-Internship Course 2015 (Assistant1)
みなさん！Auguri di buon anno 2016！！
今年も無事に年が明け、アカデミアリアチは新学期が始まりました。
私は今年の年末年始は日本へ帰国し、実に3年半ぶりの日本の冬を実家でぬくぬく満喫していました。
それまではフィレンツェで１回、北部のコモという街で2回年越ししたので、イタリア人がどんなニューイヤーを過ごしているかご紹介します！
… [Read more]
Dec. 25, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 15-Internship Course 2015 (Assistant1)
Merry Christmas！ Buon natale！
ついに1年でも一番の大イベント、クリスマスです！
ヨーロッパでは、プレセピオと呼ばれる、キリストの誕生を祝うための模型が各地で飾られます。フィレンツェのドゥオモ前のプレゼピオは、テラコッタで作られた聖母マリアとヨセフと羊たち、そしてキリストのみのシンプルな構成です。
教会のほとんど… [Read more]
Dec. 11, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 14-Internship Course 2015 (Assistant1)
フィレンツェもクリスマスへ向けて着々と準備が始まりました！
街の大通りはもちろん小さな路地にもイルミネーションがそこかしこに灯り、夜もフィレンツェの冬の景色を楽しむことができます。
デパート「リナシェンテ」には、建物ごとイルミネーションがつけられ、ひときわ眩しいです。
… [Read more]
Dec. 08, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 13-Internship Course 2015 (Assistant1)
フィレンツェから南へ車で30分ほどいったところに、サンジミニャーノという街があります。
遠くから見上げると、丘の上に塔がいくつも建っている一角がよく見えます。
サンジミニャーノは塔が多い街として知られていて、中世の時代、権力車たちの争いが絶えず、彼らの拠点ごとに塔が建てられたそうです。
当時は70ほどあった塔は、現在では10数ほどに減りまし… [Read more]
Nov. 23, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 12-Internship Course 2015 (Assistant1)
先日はアルノ河沿いにある大聖堂、サントスピリト教会の近くにあるレジデンス、「Elegance flat close to old bridge」に宿泊してきたので、すこしご紹介しようと思います。
イタリアにご旅行されていた２名が、２人で１つのアパートを借りたところ、寝室が４、ベッドが６つの計９人まで宿泊できるアパートだったため、お邪魔をしてまいりました！私ともう一人のアシスタントの桃子さんと計４… [Read more]
Nov. 20, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course:
Internship
Internship 8-Internship Course 2015 (Assistant2)
先週に引き続き、イタリアの電車についてのレポートです。
今回は私が関心を持った事を書きたいと思います。
まずは線路についてです。
日本の線路は草も生えてなく、ゴミも一切ない、とてもきれいな線路しか見た事がないと思うのですが、イタリアの線路は草はボーボー、ゴミも…写真の通りすごいです。
イタリアはゴミ清掃員がたくさんいて、日中から掃除をしている姿をよく見ます。
… [Read more]
Nov. 19, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course:
Internship
Internship 7-Internship Course 2015 (Assistant2)
自己紹介でも書きましたが、私は夫のインターン先である「Arezzo(アレッツォ)」と言う町のそのまた田舎に住んでいます。
フィレンツェにはバスで３０分、そして電車で１時間〜１時間３０分の小旅行をして通っていますw
イタリアの電車は日本と同じように新幹線、特急、快速、そして普通列車があります。
フィレンツェーアレッツォ間ですと、この種類によって４５分で着く列車もあれば、各駅停車で１… [Read more]
Nov. 16, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 11-Internship Course 2015 (Assistant1)
2015年11月10日（火）
フランチェスコ ローマ法王がフィレンツェを訪問されました。
フィレンツェで11月9日から11日まで、毎年行われる全国規模の教会の大会があり、その出席のための訪問でした。前回ローマ教皇がフィレンツェを訪問されてから29年ぶりのことです。フィレンツェは、前日からバスや車の交通規制がかかり、中心街に近い公立の学校はこの日休校となり、謁見のため立ち寄る人々には… [Read more]
Nov. 10, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course:
Internship
Internship 6-Internship Course 2015 (Assistant2)
先週イタリア人の友人達とサルデーニャ料理のレストランに行ってきました。
サルデーニャとは、イタリア半島西側、地中海に位置し、シチリア島に次いで２番目に大きなイタリア領の島です。
このサルデーニャ島のサルデーニャ料理はイタリア料理以外にアラブや北アフリカなどの料理からの影響を受けているそうで、豊富な海産物や、島で牧畜される羊の肉などが主要な食材として用いられています。
２０１０年に… [Read more]
Nov. 10, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 10-Internship Course 2015 (Assistant1)
︎フィレンツェでは、レストランやエノテカ、カフェとアーティストがコラボして、展示会やマーケットを開催することがよくあります。
先日はANDERSEN MERCATOというカフェの中で開催されていた小さなマーケットへ行ってきました。
サンタクローチェ教会近くの細道にひっそりと佇む、白基調で少しレトロな、おしゃれカフェで開かれていました。
このカフェの特徴は、小さ… [Read more]
Nov. 02, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 9-Internship Course 2015 (Assistant1)
今週は特別なイベントごとはありませんでしたが、10月は何かとお誕生日が多い月であります。
友人が1名、アシスタントスタッフが2名、学校秘書が1名と、続けて誕生日でした。
ケーキを食べ過ぎてしまう毎日です・・・。
諸事情により映像は写せませんが、学校の生徒さんたちや先生が、学校秘書のお誕生日をお祝いして歌を歌ってくれました！
みなさんおめでとうございます＾＾
… [Read more]
Oct. 27, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 8-Internship Course 2015 (Assistant1)
10月18日（日）
フィレンツェから電車で約2時間半南下し、トスカーナ州からウンブリア州へ渡り、Perugia（ペルージャ）という街へ行ってきました。
ペルージャは、国立の外国人大学、ペルージャ外国人大学がある都市です。
世界各国から、イタリア語やイタリア文化を学びに学生が集まります。
またチョコレートの大きなメーカー本社があることでも有名で、今回はペルージャの中心地で行われた「Eur… [Read more]
Oct. 26, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course:
Internship
Internship 5-Internship Course 2015 (Assistant2)
先週の金曜日〜日曜日までの3日間、私の住んでいるArezzo(アレッツォ)で「Mercatini del Mondo(世界の市場)」が開催されたので見に行ってきました。
このイベントは毎年この時期に開催されるArezzoの中でもとても大きなイベントの一つです。
今回は「万博2015」と題して、30カ国、220店舗が出店した… [Read more]
Oct. 26, 2015 | Posted in
Reports, Internship , Assistant Reporter | Tags:
Mio Miyazaki, Internship
| Language:
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course:
Internship
Internship 7-Internship Course 2015 (Assistant1)
フィレンツェ料理学園の家庭料理コースに参加させていただきました！
私はイタリアに来てから、フェスタの時以外は、時間をかけて料理をすることが減ったので、なかなか大変でした！
お家はスタジアムの近くで、5階からの景色がとてもよく、猫を一匹飼っていました。
まさにイタリア家庭のキッチンという感じで、開放感と清潔感があり、4〜5人分くらいの広さがあります。
先生の面白い話を途中途中で挟みながら、和… [Read more]
Oct. 23, 2015 | Posted in
Reports, Internship, Living in Florence , Assistant Reporter | Tags:
Momoko Miyazawa, Internship
| Language:
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course:
Internship
Internship 4-Internship Course 2015 (Assistant2)
先週の週末に友人が勤めているフェラガモのホテルにドライブがてら見学に行って来ました。
場所は、フィレンツェとアレッツォのだいだい中間ぐらいにあります。
このホテルはアグリトゥーリズモやワイナリーもあるホテルで［Il Borro(イル・ボッロ)］と言います。
元々廃墟寸前のイル・ボッロ村とその周辺をフェラガモファミリーが購入して現在の観光地域に再生したそうです。
ホテルに着い… [Read more]
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course: Internship
Internship 12-Internship Course 2015 (Assistant2)
Orvieto 先日オルヴィエートに行って来ました。 オルヴィエートはフィレンツェから電車で２時間ほどの距離にある街です。 紀元前６～７世紀にエトルリア人によって町が築かれました。 つまりローマ時代の前、キリスト誕生の前になります。 この街は丘の上にあり、また周囲は高い崖になっています。 この街は凝灰岩という岩の上にあり、もろい岩のため少しずつ崩れているそうで、いずれ滅びゆく町… [Read more]
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course: Internship
Internship 11-Internship Course 2015 (Assistant2)
ＡＣミラン ミラノに行った際、サッカーのＡＣミランの本社に行って来ました。 ここはＡＣミランのミュージアム、ショップ、レストランがあり、ＡＣミランファンの聖地になります。 私達が行った日の次の日にＡＣミラン対インテルのミラノダービーが控えていた事もあって、日本人のツアー客もたくさん来ていました。 ミュージアムは１５€で見学できます。 毎年ここのミュージ… [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 17-Internship Course 2015 (Assistant1)
1月から新学期が始まりました！！去年の秋からの在学生さんに新入生の皆さんが加わり、学校はよりいっそう賑やかになってきました。 A gennaio è iniziato un nuovo semestre! フィレンツェは1年に二度の大イベント、「Pitti immagine」というファッション・食品展示会が開催されます！ 1月から5月にかけ、それぞれ2〜3日の期間で開催となります。 … [Read more]
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course: Internship
Internship 10-Internship Course 2015 (Assistant2)
雑貨のイベント 先日ミラノに雑貨の展示会を見に行って来ました。 有名なミラノサローネよりも小規模ですが、１０カ所の大きなホールに世界から１５００店舗以上が参加して新しい商品やお店の商品を紹介していました。 雑貨と言っても様々で、ファッションから宝石・キッチン雑貨・おもちゃまでありました。 展示会なのでほとんどの物がその場では買う事が出… [Read more]
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course: Internship
Internship 9-Internship Course 2015 (Assistant2)
新オリーブオイル 先週近所の友人達とレストランに行ってきました。 今回は新オリーブオイルを堪能したのですが、完全予約制で、メニューもこの日だけの特別なものでした。 席に着くなり直ぐに瓶に入った新オリーブオイルが出てきました。 これに好みで塩や胡椒をかけ、パンや生野菜に付けて食べます。 今回オリーブオイルと混ぜた塩は、… [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 16-Internship Course 2015 (Assistant1)
みなさん！Auguri di buon anno 2016！！ 今年も無事に年が明け、アカデミアリアチは新学期が始まりました。 私は今年の年末年始は日本へ帰国し、実に3年半ぶりの日本の冬を実家でぬくぬく満喫していました。 それまではフィレンツェで１回、北部のコモという街で2回年越ししたので、イタリア人がどんなニューイヤーを過ごしているかご紹介します！ … [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 15-Internship Course 2015 (Assistant1)
Merry Christmas！ Buon natale！ ついに1年でも一番の大イベント、クリスマスです！ ヨーロッパでは、プレセピオと呼ばれる、キリストの誕生を祝うための模型が各地で飾られます。フィレンツェのドゥオモ前のプレゼピオは、テラコッタで作られた聖母マリアとヨセフと羊たち、そしてキリストのみのシンプルな構成です。 教会のほとんど… [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 14-Internship Course 2015 (Assistant1)
フィレンツェもクリスマスへ向けて着々と準備が始まりました！ 街の大通りはもちろん小さな路地にもイルミネーションがそこかしこに灯り、夜もフィレンツェの冬の景色を楽しむことができます。 デパート「リナシェンテ」には、建物ごとイルミネーションがつけられ、ひときわ眩しいです。 … [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 13-Internship Course 2015 (Assistant1)
フィレンツェから南へ車で30分ほどいったところに、サンジミニャーノという街があります。 遠くから見上げると、丘の上に塔がいくつも建っている一角がよく見えます。 サンジミニャーノは塔が多い街として知られていて、中世の時代、権力車たちの争いが絶えず、彼らの拠点ごとに塔が建てられたそうです。 当時は70ほどあった塔は、現在では10数ほどに減りまし… [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 12-Internship Course 2015 (Assistant1)
先日はアルノ河沿いにある大聖堂、サントスピリト教会の近くにあるレジデンス、「Elegance flat close to old bridge」に宿泊してきたので、すこしご紹介しようと思います。 イタリアにご旅行されていた２名が、２人で１つのアパートを借りたところ、寝室が４、ベッドが６つの計９人まで宿泊できるアパートだったため、お邪魔をしてまいりました！私ともう一人のアシスタントの桃子さんと計４… [Read more]
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course: Internship
Internship 8-Internship Course 2015 (Assistant2)
先週に引き続き、イタリアの電車についてのレポートです。 今回は私が関心を持った事を書きたいと思います。 まずは線路についてです。 日本の線路は草も生えてなく、ゴミも一切ない、とてもきれいな線路しか見た事がないと思うのですが、イタリアの線路は草はボーボー、ゴミも…写真の通りすごいです。 イタリアはゴミ清掃員がたくさんいて、日中から掃除をしている姿をよく見ます。 … [Read more]
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course: Internship
Internship 7-Internship Course 2015 (Assistant2)
自己紹介でも書きましたが、私は夫のインターン先である「Arezzo(アレッツォ)」と言う町のそのまた田舎に住んでいます。 フィレンツェにはバスで３０分、そして電車で１時間〜１時間３０分の小旅行をして通っていますw イタリアの電車は日本と同じように新幹線、特急、快速、そして普通列車があります。 フィレンツェーアレッツォ間ですと、この種類によって４５分で着く列車もあれば、各駅停車で１… [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 11-Internship Course 2015 (Assistant1)
2015年11月10日（火） フランチェスコ ローマ法王がフィレンツェを訪問されました。 フィレンツェで11月9日から11日まで、毎年行われる全国規模の教会の大会があり、その出席のための訪問でした。前回ローマ教皇がフィレンツェを訪問されてから29年ぶりのことです。フィレンツェは、前日からバスや車の交通規制がかかり、中心街に近い公立の学校はこの日休校となり、謁見のため立ち寄る人々には… [Read more]
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course: Internship
Internship 6-Internship Course 2015 (Assistant2)
先週イタリア人の友人達とサルデーニャ料理のレストランに行ってきました。 サルデーニャとは、イタリア半島西側、地中海に位置し、シチリア島に次いで２番目に大きなイタリア領の島です。 このサルデーニャ島のサルデーニャ料理はイタリア料理以外にアラブや北アフリカなどの料理からの影響を受けているそうで、豊富な海産物や、島で牧畜される羊の肉などが主要な食材として用いられています。 ２０１０年に… [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 10-Internship Course 2015 (Assistant1)
︎フィレンツェでは、レストランやエノテカ、カフェとアーティストがコラボして、展示会やマーケットを開催することがよくあります。 先日はANDERSEN MERCATOというカフェの中で開催されていた小さなマーケットへ行ってきました。 サンタクローチェ教会近くの細道にひっそりと佇む、白基調で少しレトロな、おしゃれカフェで開かれていました。 このカフェの特徴は、小さ… [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 9-Internship Course 2015 (Assistant1)
今週は特別なイベントごとはありませんでしたが、10月は何かとお誕生日が多い月であります。 友人が1名、アシスタントスタッフが2名、学校秘書が1名と、続けて誕生日でした。 ケーキを食べ過ぎてしまう毎日です・・・。 諸事情により映像は写せませんが、学校の生徒さんたちや先生が、学校秘書のお誕生日をお祝いして歌を歌ってくれました！ みなさんおめでとうございます＾＾ … [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 8-Internship Course 2015 (Assistant1)
10月18日（日） フィレンツェから電車で約2時間半南下し、トスカーナ州からウンブリア州へ渡り、Perugia（ペルージャ）という街へ行ってきました。 ペルージャは、国立の外国人大学、ペルージャ外国人大学がある都市です。 世界各国から、イタリア語やイタリア文化を学びに学生が集まります。 またチョコレートの大きなメーカー本社があることでも有名で、今回はペルージャの中心地で行われた「Eur… [Read more]
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course: Internship
Internship 5-Internship Course 2015 (Assistant2)
先週の金曜日〜日曜日までの3日間、私の住んでいるArezzo(アレッツォ)で「Mercatini del Mondo(世界の市場)」が開催されたので見に行ってきました。 このイベントは毎年この時期に開催されるArezzoの中でもとても大きなイベントの一つです。 今回は「万博2015」と題して、30カ国、220店舗が出店した… [Read more]
Reporter: Mio MIYAZAKI | Course: Internship
Internship 7-Internship Course 2015 (Assistant1)
フィレンツェ料理学園の家庭料理コースに参加させていただきました！ 私はイタリアに来てから、フェスタの時以外は、時間をかけて料理をすることが減ったので、なかなか大変でした！ お家はスタジアムの近くで、5階からの景色がとてもよく、猫を一匹飼っていました。 まさにイタリア家庭のキッチンという感じで、開放感と清潔感があり、4〜5人分くらいの広さがあります。 先生の面白い話を途中途中で挟みながら、和… [Read more]
Reporter: Momoko MIYAZAWA | Course: Internship
Internship 4-Internship Course 2015 (Assistant2)
先週の週末に友人が勤めているフェラガモのホテルにドライブがてら見学に行って来ました。 場所は、フィレンツェとアレッツォのだいだい中間ぐらいにあります。 このホテルはアグリトゥーリズモやワイナリーもあるホテルで［Il Borro(イル・ボッロ)］と言います。 元々廃墟寸前のイル・ボッロ村とその周辺をフェラガモファミリーが購入して現在の観光地域に再生したそうです。 ホテルに着い… [Read more]