Reporter: Yukari Nakai
Mar. 30, 2015 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 16 – Spring 2015
手縫いの授業の様子です。
革が分厚く、直接針を通すことができません。
そのため、写真の手前に写っている道具を使い、革に穴をあけます。
上三枚の写真は、縫っているところのものです。
穴をあけたところに、右の針を左に通し、左の針を右に通します。
その際、針がクロスするようにします。
この鞄は、左が正面なので、左の針を手前にしてクロスにします。
そうすること… [Read more]
Feb. 02, 2015 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 15 – Spring 2015
これは家の近所にあるトラットリアに行ったときのものです。
これは、仔牛の脳みそです。
サバのような味がし、触感は木綿豆腐のような硬さです。
今まで食べたことがなかったので写真を撮りました。
アレッツォにいる友達の家に行ったときのものです。
フィレンツェから電車に乗り、約1時間で到着します。
このお菓子は、クリスマスの時に食べるそうです。
上2枚の写真は、アレッ… [Read more]
Jan. 26, 2015 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts, Living in Florence , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Living in Florence (Bag Making-Spring 2015)
昨年12月から今年1月初旬まで約１ヶ月間、授業がありませんでした。
その期間を利用して少し旅行をしたので、今回はフィレンツェ以外の写真を載せたいと思います。
上2枚の写真は、シエナに行った時のものです。左の写真は、世界で一番美しいと言われている広場です。
これは、サンマリノ共和国です。バチカン市国のようにイタリアに位置するので、言語はイタリア語です。行… [Read more]
Dec. 18, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 14 – Fall 2014
上２枚の写真は、ドゥオーモ前の広場で撮影したものです。
夜になるとツリー(左側の写真)のイルミネーションが点灯されます。
この時期の街は、クリスマス一色です。
この日は12月8日聖母無原罪の御宿りの日なので、イタリアは祝日でした。
観光客は勿論のこと、地元の人たちも街に出掛ける為、道を歩くのも一苦労するほどすごく沢山の人でした。
中央市場の様子です。一… [Read more]
Dec. 09, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts, Living in Florence , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Living in Florence（ Bag Making）– Fall 2014
これはピッティ宮殿の前の広場です。
ルネサンス様式の宮殿です。
この美術館には、ラファエロ等の作品があります。
これは、edicolaです。新聞雑誌売店という意味です。
文字通り新聞等を買うことができますが、お土産も買うことができます。
その他、携帯をチャージするカード等も売っています。
edicolaは、至る所にあります。
街中を歩いている途中に警察官を見かけた… [Read more]
Dec. 02, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 13 – Fall 2014
これは、夜のアルノ川の様子です。
左の写真は、ヴェッキオ橋が写っています。
右の写真は、その橋の反対側を撮ったものです。
人もあまりおらず、静かな夜でした。
これらは、街中の様子です。
イタリアは日本とは違い、それぞれの道に名前が付いています。
四角の中に書かれているのが、道の名前です。
これらは、教室の様子です。
左側に… [Read more]
Nov. 25, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 12 – Fall 2014
この瓶は、黒いオイルの様なものが入っています。
私はカバンに文字や絵を描いたのですが、革を染めた際に絵が消えてしまったので、このオイルを使いました。すると、その部分が若干黒くなり文字が浮かび上がります。
実際は、絵を描く際に使用するものだそうです。
このオイルは、光沢を出すものです。左の瓶を使った後に、このオイルを使うと綺麗に仕上がります。
… [Read more]
Nov. 18, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 11 – Fall 2014
今、制作中のカバンです。
本革で作る前にサルパという生地で試作品を作っています。
編み込みという単純な作業が永遠と続きます。
友達と一緒にフィエーゾレに行った時の写真です。
すごく小さな町でフィレンツェの街を一望できる場所があります。
偶々この町の中心地で盆栽の催しがあったので、思わず写真を撮りました。
イタリアらしいオリーブの木を用いた盆栽もありました。
… [Read more]
Nov. 11, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 10 – Fall 2014
これは、ミケランジェロ広場に行った時の写真です。
フィレンツェには、ダヴィデ像が三体あります。
オリジナルはアカデミア美術館にあり、もう一つはスィニョリーア広場にあります。
サンタ・クローチェ広場の様子です。
４日間程、イタリアの食材や各国の料理を出店する催しがありました。
私は、シリチアのアランチーノというライスコロッケを食べました。
これらは、ル… [Read more]
Nov. 04, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 9 – Fall 2014
これは、art visitの授業で訪れたサンタ・マリア・ノヴェッラ薬局です。
世界最古の薬局とも言われているそうです。
石鹸や化粧水、香水等さまざまなものがありました。
天井にはフレスコ画が描かれているので、商品以外にもまた楽しむことができます。
夜バスを待っているときの写真です。
道路の向こう側にはアルノ川があります。
街灯等の灯りが川の水面に反射し、すごくきれいです。
… [Read more]
Oct. 28, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 8 – Fall 2014
これは、ヴェッキオ橋の様子です。
写真を撮った時間帯はあまり人がいなかったのですが、週末に橋を渡った際は、観光客で埋め尽くされていました。指輪やネックレス等のアクセサリーを買うことができます。
フィレンツェには、日本料理や韓国料理、中華料理等の様々なレストランがあります。
この間訪れた場所は、メキシコ料理屋さんです。
今までに食べたことがないぐらい辛い料理でした。
友… [Read more]
Oct. 22, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 7 – Fall 2014
これは、学校から徒歩15分程のところにある公園です。
中心地に近いのですが、人もあまりいないので非常に静かです。
朝晩は寒いのですがお昼は暖かいので、読書をしたり日光浴をしたりしている方もいます。
今日はポケットを本体に縫い付ける作業をしました。
ミシンで縫い合わせる前に、本体とポケットを固定するために必ず糊をつけます。
ポケットの蓋の部分を縫い付けました。開け閉めを… [Read more]
Oct. 13, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 6 – Fall 2014
これは、私たちが使用しているミシンです。
洋裁用に比べて革など分厚い生地を縫うので、糸も針も太く頑丈にできています。
糸は綿とポリエステルの二種類があります。
上の写真は、ポケットの元となる材料です。
私はポケットを縫うのは簡単だと思っていたのですが、実際はすごく細かい作業が多いことが
わかりました。
シンプルなデザインほど、難しいです。
… [Read more]
Oct. 07, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 5 – fall 2014
この写真は、ドゥオーモ周辺の写真です。
この日は、corsa per la vita といったイベントがありました。
中心地を走るといった大きなイベントで、大勢の人が参加していました。
伝統的な衣装を身にまとった人たちが、楽器の演奏や、旗を投げるなど、演技をしていました。
右側の写真は、このイベントに参加している人のオリジナルTシャツです。
これは… [Read more]
Sep. 30, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 4 – fall 2014
土曜日から月曜日まで授業がないため、ローマに行きました。
この写真は、コロッセオです。ちょうど修復の時期だったので、
スペイン広場やトレヴィの泉も完璧な状態で見ることができませんでした。
これはヴァチカン市国です。世界で最も小さい国です。
イタリアの中には、もう一つ小さな国があり、それはサンマリノ共和国です。
ヴァチカンには大きな博物館があり、一日では到底回れませ… [Read more]
Sep. 24, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 3 – fall 2014
これは、メガネケースの制作途中です。
先ず木をのこぎりで切り、型を作ります。型の出来上がりが、彼女が手で持っている部分です。
その後、木と革の表の面を合わせて釘で打ち付けます。その時、革をしっかり引っ張りながらやります。靴を作るときと同じです。
先ほど貼りつけた革に糊（ボンド）を刷毛で塗ります。
そして、その上に薬局などで売っているガーゼを貼り付け、糊を… [Read more]
Sep. 15, 2014 | Posted in
Reports, Bag Making & Leather Arts , Student Reporter | Tags:
Yukari Nakai, Bag Making & Leather Arts
Reporter: Yukari Nakai | Course:
Bag Making & Leather Arts
Bag Making 1- fall 2014
現在、私はS.M.Novella駅からバスで２０～３０分のところに住んでいます。
ミケランジェロ広場というフィレンツェを見渡せる丘も近所にあり、静かで落ち着いた地区です。
初回の授業は、道具の説明などでした。
二枚の革を糊で貼り合わせた後に、一本の針ではなく、二本の針で縫っているところの写真です。
これは、革の端を45°に削る道具です。
なので、箱を作ると… [Read more]
Bag Making 16 – Spring 2015
手縫いの授業の様子です。 革が分厚く、直接針を通すことができません。 そのため、写真の手前に写っている道具を使い、革に穴をあけます。 上三枚の写真は、縫っているところのものです。 穴をあけたところに、右の針を左に通し、左の針を右に通します。 その際、針がクロスするようにします。 この鞄は、左が正面なので、左の針を手前にしてクロスにします。 そうすること… [Read more]
Bag Making 15 – Spring 2015
これは家の近所にあるトラットリアに行ったときのものです。 これは、仔牛の脳みそです。 サバのような味がし、触感は木綿豆腐のような硬さです。 今まで食べたことがなかったので写真を撮りました。 アレッツォにいる友達の家に行ったときのものです。 フィレンツェから電車に乗り、約1時間で到着します。 このお菓子は、クリスマスの時に食べるそうです。 上2枚の写真は、アレッ… [Read more]
Living in Florence (Bag Making-Spring 2015)
昨年12月から今年1月初旬まで約１ヶ月間、授業がありませんでした。 その期間を利用して少し旅行をしたので、今回はフィレンツェ以外の写真を載せたいと思います。 上2枚の写真は、シエナに行った時のものです。左の写真は、世界で一番美しいと言われている広場です。 これは、サンマリノ共和国です。バチカン市国のようにイタリアに位置するので、言語はイタリア語です。行… [Read more]
Bag Making 14 – Fall 2014
上２枚の写真は、ドゥオーモ前の広場で撮影したものです。 夜になるとツリー(左側の写真)のイルミネーションが点灯されます。 この時期の街は、クリスマス一色です。 この日は12月8日聖母無原罪の御宿りの日なので、イタリアは祝日でした。 観光客は勿論のこと、地元の人たちも街に出掛ける為、道を歩くのも一苦労するほどすごく沢山の人でした。 中央市場の様子です。一… [Read more]
Living in Florence（ Bag Making）– Fall 2014
これはピッティ宮殿の前の広場です。 ルネサンス様式の宮殿です。 この美術館には、ラファエロ等の作品があります。 これは、edicolaです。新聞雑誌売店という意味です。 文字通り新聞等を買うことができますが、お土産も買うことができます。 その他、携帯をチャージするカード等も売っています。 edicolaは、至る所にあります。 街中を歩いている途中に警察官を見かけた… [Read more]
Bag Making 13 – Fall 2014
これは、夜のアルノ川の様子です。 左の写真は、ヴェッキオ橋が写っています。 右の写真は、その橋の反対側を撮ったものです。 人もあまりおらず、静かな夜でした。 これらは、街中の様子です。 イタリアは日本とは違い、それぞれの道に名前が付いています。 四角の中に書かれているのが、道の名前です。 これらは、教室の様子です。 左側に… [Read more]
Bag Making 12 – Fall 2014
この瓶は、黒いオイルの様なものが入っています。 私はカバンに文字や絵を描いたのですが、革を染めた際に絵が消えてしまったので、このオイルを使いました。すると、その部分が若干黒くなり文字が浮かび上がります。 実際は、絵を描く際に使用するものだそうです。 このオイルは、光沢を出すものです。左の瓶を使った後に、このオイルを使うと綺麗に仕上がります。 … [Read more]
Bag Making 11 – Fall 2014
今、制作中のカバンです。 本革で作る前にサルパという生地で試作品を作っています。 編み込みという単純な作業が永遠と続きます。 友達と一緒にフィエーゾレに行った時の写真です。 すごく小さな町でフィレンツェの街を一望できる場所があります。 偶々この町の中心地で盆栽の催しがあったので、思わず写真を撮りました。 イタリアらしいオリーブの木を用いた盆栽もありました。 … [Read more]
Bag Making 10 – Fall 2014
これは、ミケランジェロ広場に行った時の写真です。 フィレンツェには、ダヴィデ像が三体あります。 オリジナルはアカデミア美術館にあり、もう一つはスィニョリーア広場にあります。 サンタ・クローチェ広場の様子です。 ４日間程、イタリアの食材や各国の料理を出店する催しがありました。 私は、シリチアのアランチーノというライスコロッケを食べました。 これらは、ル… [Read more]
Bag Making 9 – Fall 2014
これは、art visitの授業で訪れたサンタ・マリア・ノヴェッラ薬局です。 世界最古の薬局とも言われているそうです。 石鹸や化粧水、香水等さまざまなものがありました。 天井にはフレスコ画が描かれているので、商品以外にもまた楽しむことができます。 夜バスを待っているときの写真です。 道路の向こう側にはアルノ川があります。 街灯等の灯りが川の水面に反射し、すごくきれいです。 … [Read more]
Bag Making 8 – Fall 2014
これは、ヴェッキオ橋の様子です。 写真を撮った時間帯はあまり人がいなかったのですが、週末に橋を渡った際は、観光客で埋め尽くされていました。指輪やネックレス等のアクセサリーを買うことができます。 フィレンツェには、日本料理や韓国料理、中華料理等の様々なレストランがあります。 この間訪れた場所は、メキシコ料理屋さんです。 今までに食べたことがないぐらい辛い料理でした。 友… [Read more]
Bag Making 7 – Fall 2014
これは、学校から徒歩15分程のところにある公園です。 中心地に近いのですが、人もあまりいないので非常に静かです。 朝晩は寒いのですがお昼は暖かいので、読書をしたり日光浴をしたりしている方もいます。 今日はポケットを本体に縫い付ける作業をしました。 ミシンで縫い合わせる前に、本体とポケットを固定するために必ず糊をつけます。 ポケットの蓋の部分を縫い付けました。開け閉めを… [Read more]
Bag Making 6 – Fall 2014
これは、私たちが使用しているミシンです。 洋裁用に比べて革など分厚い生地を縫うので、糸も針も太く頑丈にできています。 糸は綿とポリエステルの二種類があります。 上の写真は、ポケットの元となる材料です。 私はポケットを縫うのは簡単だと思っていたのですが、実際はすごく細かい作業が多いことが わかりました。 シンプルなデザインほど、難しいです。 … [Read more]
Bag Making 5 – fall 2014
この写真は、ドゥオーモ周辺の写真です。 この日は、corsa per la vita といったイベントがありました。 中心地を走るといった大きなイベントで、大勢の人が参加していました。 伝統的な衣装を身にまとった人たちが、楽器の演奏や、旗を投げるなど、演技をしていました。 右側の写真は、このイベントに参加している人のオリジナルTシャツです。 これは… [Read more]
Bag Making 4 – fall 2014
土曜日から月曜日まで授業がないため、ローマに行きました。 この写真は、コロッセオです。ちょうど修復の時期だったので、 スペイン広場やトレヴィの泉も完璧な状態で見ることができませんでした。 これはヴァチカン市国です。世界で最も小さい国です。 イタリアの中には、もう一つ小さな国があり、それはサンマリノ共和国です。 ヴァチカンには大きな博物館があり、一日では到底回れませ… [Read more]
Bag Making 3 – fall 2014
これは、メガネケースの制作途中です。 先ず木をのこぎりで切り、型を作ります。型の出来上がりが、彼女が手で持っている部分です。 その後、木と革の表の面を合わせて釘で打ち付けます。その時、革をしっかり引っ張りながらやります。靴を作るときと同じです。 先ほど貼りつけた革に糊（ボンド）を刷毛で塗ります。 そして、その上に薬局などで売っているガーゼを貼り付け、糊を… [Read more]
Bag Making 1- fall 2014
現在、私はS.M.Novella駅からバスで２０～３０分のところに住んでいます。 ミケランジェロ広場というフィレンツェを見渡せる丘も近所にあり、静かで落ち着いた地区です。 初回の授業は、道具の説明などでした。 二枚の革を糊で貼り合わせた後に、一本の針ではなく、二本の針で縫っているところの写真です。 これは、革の端を45°に削る道具です。 なので、箱を作ると… [Read more]