Students' Report
Apr. 19, 2019 | Posted in
Reports, Painting and Drawing , Student Reporter | Tags:
Hiromi Yuasa, Painting and Drawing
| Language:
Reporter: Hiromi YUASA | Course:
Painting and Drawing
Painting-Drawing 18-Master Course 2018 (Student2)
授業1 Painting
今週から、ジャンティーレ・ダ・フェブリアーノ作品「マギの礼拝」の部分模写を始めました。先週、ウフィツィ美術館に写真を撮りに行ったので、データ処理を行い、オリジナルと同じサイズの部分模写をします。この作品は、金箔や銀箔など、Doraturaの様々な技法を使っています。箔の装飾部分が前回の模写より難しいです。どこにどの箔置き技法が使用されているかを確認しながら、下絵を作… [Read more]
Apr. 19, 2019 | Posted in
Reports, Jewelry Making , Student Reporter | Tags:
Tomoko Tadahira, Jewelry Making
| Language:
Reporter: Tomoko TADAHIRA | Course:
Jewelry Making
Jewelry Making 18-One Year Course 2018
前回の続きです。外枠と内側のパーツがぴったりと合うように、糸鋸とやすりを使って調整していきました。しかし、内側のパーツを少し削りすぎてしまったため、余分なスペースが出来てしまいました。後の作業で、ロウ付けする際にスペースを埋める方法で進めるように、との指示があったので、後々直していこうと思います。蜂の巣状に開ける練習も行いました。やすりが入らないので、細めの糸鋸を使って6角形にしていきますが、… [Read more]
Apr. 19, 2019 | Posted in
Reports, Interior Design , Student Reporter | Tags:
Sophia Sanchez, Interior Design
| Language:
Reporter: | Course:
Interior Design
Furniture Design vol.12 – Master Course 2018 (s.s)
As my teacher checked the progress of my chair, he reminded me on the structural details of the chair. He suggested me ways on which weaving to use and on how to attach the natural material on the s… [Read more]
Apr. 19, 2019 | Posted in
Reports, Interior Design , Student Reporter | Tags:
Zhi Han Wong, Interior Design
| Language:
Reporter: Zhi Han WONG | Course:
Interior Design
Interior Design vol.15 – One Year 2018 (z.h.w)
One day is snowing, but I miss up the snowy scene so my housemate send me some photo of her way to school. Is so beautiful~
After checked with Prof. Bicci, my project start to move on t… [Read more]
Apr. 19, 2019 | Posted in
Reports, Jewelry Making , Student Reporter | Tags:
Ai Maruyama, Jewelry Making
| Language:
Reporter: Ai MARUYAMA | Course:
Jewelry Making
Jewelry making vol.16 – Atelier One Year 2018 (a.m)
Pic1 先週の続きになります。まずPic1は先週撮り忘れていた穴をあけ、整えたものです。今週はこれの続きで、外側の飾りを彫って行きます。ここはやすりで少しずつ削っていくのですが、全体の形を見つつ、穴がよく見えるように彫って行きます。
Pic2-3 片側だけ彫り終わったものです。かなりきれいにできたと自負してますが、作業はとても時間がかかってしまうので体がいつのまにか固まってしまって… [Read more]
Apr. 16, 2019 | Posted in
Reports, Jewelry Making , Student Reporter | Tags:
Tomoko Tadahira, Jewelry Making
| Language:
Reporter: Tomoko TADAHIRA | Course:
Jewelry Making
Jewelry Making 17-One Year Course 2018
新しい作品を制作しています。今回は先生に自分の作りたいものを提案する機会があったので、ピッティ宮殿の「大公たちの宝物館（Tesoro dei Granduchi）」に展示されているブローチを作ってみたい、と相談し作らせていただくことになりました。外枠と内枠、真ん中の蜂の巣状に穴の開いた部分とパーツを分けて制作していきます。複雑なデザインと細工が、まさにイタリアならではの彫金技術に感じ、この技術… [Read more]
Apr. 16, 2019 | Posted in
Reports, Painting and Drawing , Student Reporter | Tags:
Hiromi Yuasa, Painting and Drawing
| Language:
Reporter: Hiromi YUASA | Course:
Painting and Drawing
Painting-Drawing 17-Master Course 2018 (Student2)
授業1 Painting
今週はロレンツォ・モナコの模写の仕上げとしてワックスの塗り方などを教わりました。それから、新しく始めるファブリアーノの模写の下絵制作に入りました。
次のファブリアーの模写の情報収集のためウフィツィ美術館に行きましたが、ついでにロレンツォ・モナコの模写作品とのオリジナルの前で撮影しました。
授業2 Restauro
… [Read more]
Apr. 15, 2019 | Posted in
Reports, Interior Design , Student Reporter | Tags:
Rie Shirayanagi, Interior Design
| Language:
Reporter: Rie SHIRAYANAGI | Course:
Interior Design
Interior Design vol.13 – One Year 2018 (r.s)
Image #1: This Friday, we have explored the centro of Firenze and enjoyed the secrets of Firenze part 2. Here is the piazza di Santa Trinita, and this building is called Palazzo Bartolini Salimbeni. I… [Read more]
Apr. 15, 2019 | Posted in
Reports, Jewelry Making , Student Reporter | Tags:
Kelsey Merkely, Jewelry Making
| Language:
Reporter: Kelsey MERKELY | Course:
Jewelry Making
Jewelry Making vol.14 – Master Course 2018 (k.m)
#1 - Measuring tools and small pieces of scrap metal on my bench.
#2 – Building small walls for air to pass through the ring.
#3 – Filing the small air walls down to be flush with the rest… [Read more]
Apr. 13, 2019 | Posted in
Reports, Jewelry Making , Student Reporter | Tags:
Ai Maruyama, Jewelry Making
| Language:
Reporter: Ai MARUYAMA | Course:
Jewelry Making
Jewelry making vol.15 – Atelier One Year 2018 (a.m)
Pic1-3 1か月間の冬のお休みが終わり、今年初めての授業がありました。久しぶりの制作がとても楽しかったです。制作自体は昨年の続きになります。ハートのペンダントトップに合う金具づくりから始まりました。細長い板状の銀から切り出していきます。好きな大きさに曲げ、切断面が合うように切り、溶接していきます。工程自体は簡単なのですが、簡単だからこそ難しいです。
Pic1
Pic2
P… [Read more]
Apr. 13, 2019 | Posted in
Reports, Painting and Drawing , Student Reporter | Tags:
Hiromi Yuasa, Painting and Drawing
| Language:
Reporter: Hiromi YUASA | Course:
Painting and Drawing
Painting-Drawing 16-Master Course 2018 (Student2)
授業1 Painting
５月からRestauro (修復)の授業が入るため、pittura(絵画)の授業が週1となり減りました。今週は、相変わらず黄金背景テンペラのロレンツォ・モナコの作品模写で仕上げです。背景部分や、色のおかしいところを、金箔と描画部の栄目などを整えていきました。とりあえず、この模写は終了しました。しかし、仕上げのワックスをかける方法も習いに来ているので、今週はやり方を聞… [Read more]
Apr. 13, 2019 | Posted in
Reports, Jewelry Making , Student Reporter | Tags:
Tomoko Tadahira, Jewelry Making
| Language:
Reporter: Tomoko TADAHIRA | Course:
Jewelry Making
Jewelry Making 16-One Year Course 2018
前回の続きです。穴開けをし糸鋸を入れて模様に沿って切った後、側面のパーツをロウ付けし、形をやすって整え、石座部分をロウ付けしました。この後は彫りを入れ石留をして、最後に綺麗に磨いて完成になります。ロウ付けに時間がかかりましたが、一つ一つ丁寧に作業をすることで、余計な部分にはみ出ることもなく、綺麗に仕上げることが出来ました。
5月11日にアカデミアリアチの靴コースの生徒… [Read more]
Apr. 13, 2019 | Posted in
Reports, Interior Design , Student Reporter | Tags:
Sophia Sanchez, Interior Design
| Language:
Reporter: | Course:
Interior Design
Furniture Design vol.11 – Master Course 2018 (s.s)
Over the holidays, I had my coffee table 3D printed while I was in the U.K.. When I went back to school, I showed my teacher the 3D model which shows the study and stability of my coffee table. Havi… [Read more]
Apr. 13, 2019 | Posted in
Reports, Interior Design , Student Reporter | Tags:
Zhi Han Wong, Interior Design
| Language:
Reporter: Zhi Han WONG | Course:
Interior Design
Interior Design vol.14 – One Year 2018 (z.h.w)
Merry Christmas and Happy New Year! Is my first experience Christmas abroad and peoples who’s crazy with the atmosphere here. There’s are activity’s and show everywhere, we did when to Piazzale Mich… [Read more]
Apr. 11, 2019 | Posted in
Reports, Painting and Drawing , Student Reporter | Tags:
Hiromi Yuasa, Painting and Drawing
| Language:
Reporter: Hiromi YUASA | Course:
Painting and Drawing
Painting-Drawing 15-Master Course 2018 (Student2)
授業1 Painting
黄金背景テンペラのロレンツォ・モナコの作品模写の続き。
洋服の装飾部分をGonmma laccaで描いた後に箔を置く作業の続きや金箔部分の上に描画を行いました。先週と同じ方法です。
それが終わると、画面に残った箔の粉の掃除や、箔と描画部の境目の処理などを行い、画面を仕上げに向けて整えていきました。
顔の部分や髪の部分はまだ完璧に完成していないので、箔部分とのバ… [Read more]
Apr. 11, 2019 | Posted in
Reports, Jewelry Making , Student Reporter | Tags:
Tomoko Tadahira, Jewelry Making
| Language:
Reporter: Tomoko TADAHIRA | Course:
Jewelry Making
Jewelry Making 15-One Year Course 2018
新しいリングを制作しています。側面と真ん中の三種類のパーツを制作し、真ん中のパーツには自分でデザインした彫りを入れてから、穴開けをしていきます。とても小さな穴をいくつも開けていき、その後に糸鋸を使って模様に沿って切っていきます。時間のかかる作業ですが、根気強く制作していこうと思います。
週末にローマに行ってきました。日曜日には、ヴィラ・ジュリア国立博物館（Museo … [Read more]
Apr. 11, 2019 | Posted in
Reports, Interior Design , Student Reporter | Tags:
Rie Shirayanagi, Interior Design
| Language:
Reporter: Rie SHIRAYANAGI | Course:
Interior Design
Interior Design vol.12 – One Year 2018 (r.s)
Image#1-15: We had the field trip to experience the constructions and layouts of some high-brand shops in Firenze. We have been to the Salvatore Ferragamo, Dior, DAMIANI, GUCCI, and Bvlgari. I have … [Read more]
Apr. 11, 2019 | Posted in
Reports, Jewelry Making , Student Reporter | Tags:
Kelsey Merkely, Jewelry Making
| Language:
Reporter: Kelsey MERKELY | Course:
Jewelry Making
Jewelry Making vol.13 – Master Course 2018 (k.m)
#1, #2, #3 - Continuing on slowly making the engraving pattern on my X pendant.
#2
#3
#4 – One side of the cross pendant complete!
#5, #6 – Marco, instructing Ai on how to engrave.
… [Read more]
Apr. 11, 2019 | Posted in
Reports, Jewelry Making , Student Reporter | Tags:
Ai Maruyama, Jewelry Making
| Language:
Reporter: Ai MARUYAMA | Course:
Jewelry Making
Jewelry making vol.14 – Atelier One Year 2018 (a.m)
Pic1
Pic1 先週のペンダント制作の続きです。先週作ったハートの銀板と同じサイズのものをもう一枚切り出し、真ん中をくり抜きました。
Pic2-4 くり抜いたハートの枠に爪を付けていきます。真っ直ぐ、均等になるように対面ごとにつけていきます。Pic3が溶接直後、Pic4が洗ったものです。洗った後に汚くなったところを磨いて、見栄えを良くしていきます。
Pic2
Pic3
… [Read more]
Apr. 06, 2019 | Posted in
Reports, Interior Design , Student Reporter | Tags:
Sophia Sanchez, Interior Design
| Language:
Reporter: | Course:
Interior Design
Furniture Design vol.10 – Master Course 2018 (s.s)
On today’s class, we went to various branded stores here in Florence. First up, we went to Ferragamo which our teacher designed 25 years ago. What I like about this store, compared to the other stor… [Read more]
Reporter: Hiromi YUASA | Course: Painting and Drawing
Painting-Drawing 18-Master Course 2018 (Student2)
授業1 Painting 今週から、ジャンティーレ・ダ・フェブリアーノ作品「マギの礼拝」の部分模写を始めました。先週、ウフィツィ美術館に写真を撮りに行ったので、データ処理を行い、オリジナルと同じサイズの部分模写をします。この作品は、金箔や銀箔など、Doraturaの様々な技法を使っています。箔の装飾部分が前回の模写より難しいです。どこにどの箔置き技法が使用されているかを確認しながら、下絵を作… [Read more]
Reporter: Tomoko TADAHIRA | Course: Jewelry Making
Jewelry Making 18-One Year Course 2018
前回の続きです。外枠と内側のパーツがぴったりと合うように、糸鋸とやすりを使って調整していきました。しかし、内側のパーツを少し削りすぎてしまったため、余分なスペースが出来てしまいました。後の作業で、ロウ付けする際にスペースを埋める方法で進めるように、との指示があったので、後々直していこうと思います。蜂の巣状に開ける練習も行いました。やすりが入らないので、細めの糸鋸を使って6角形にしていきますが、… [Read more]
Reporter: | Course: Interior Design
Furniture Design vol.12 – Master Course 2018 (s.s)
As my teacher checked the progress of my chair, he reminded me on the structural details of the chair. He suggested me ways on which weaving to use and on how to attach the natural material on the s… [Read more]
Reporter: Zhi Han WONG | Course: Interior Design
Interior Design vol.15 – One Year 2018 (z.h.w)
One day is snowing, but I miss up the snowy scene so my housemate send me some photo of her way to school. Is so beautiful~ After checked with Prof. Bicci, my project start to move on t… [Read more]
Reporter: Ai MARUYAMA | Course: Jewelry Making
Jewelry making vol.16 – Atelier One Year 2018 (a.m)
Pic1 先週の続きになります。まずPic1は先週撮り忘れていた穴をあけ、整えたものです。今週はこれの続きで、外側の飾りを彫って行きます。ここはやすりで少しずつ削っていくのですが、全体の形を見つつ、穴がよく見えるように彫って行きます。 Pic2-3 片側だけ彫り終わったものです。かなりきれいにできたと自負してますが、作業はとても時間がかかってしまうので体がいつのまにか固まってしまって… [Read more]
Reporter: Tomoko TADAHIRA | Course: Jewelry Making
Jewelry Making 17-One Year Course 2018
新しい作品を制作しています。今回は先生に自分の作りたいものを提案する機会があったので、ピッティ宮殿の「大公たちの宝物館（Tesoro dei Granduchi）」に展示されているブローチを作ってみたい、と相談し作らせていただくことになりました。外枠と内枠、真ん中の蜂の巣状に穴の開いた部分とパーツを分けて制作していきます。複雑なデザインと細工が、まさにイタリアならではの彫金技術に感じ、この技術… [Read more]
Reporter: Hiromi YUASA | Course: Painting and Drawing
Painting-Drawing 17-Master Course 2018 (Student2)
授業1 Painting 今週はロレンツォ・モナコの模写の仕上げとしてワックスの塗り方などを教わりました。それから、新しく始めるファブリアーノの模写の下絵制作に入りました。 次のファブリアーの模写の情報収集のためウフィツィ美術館に行きましたが、ついでにロレンツォ・モナコの模写作品とのオリジナルの前で撮影しました。 授業2 Restauro … [Read more]
Reporter: Rie SHIRAYANAGI | Course: Interior Design
Interior Design vol.13 – One Year 2018 (r.s)
Image #1: This Friday, we have explored the centro of Firenze and enjoyed the secrets of Firenze part 2. Here is the piazza di Santa Trinita, and this building is called Palazzo Bartolini Salimbeni. I… [Read more]
Reporter: Kelsey MERKELY | Course: Jewelry Making
Jewelry Making vol.14 – Master Course 2018 (k.m)
#1 - Measuring tools and small pieces of scrap metal on my bench. #2 – Building small walls for air to pass through the ring. #3 – Filing the small air walls down to be flush with the rest… [Read more]
Reporter: Ai MARUYAMA | Course: Jewelry Making
Jewelry making vol.15 – Atelier One Year 2018 (a.m)
Pic1-3 1か月間の冬のお休みが終わり、今年初めての授業がありました。久しぶりの制作がとても楽しかったです。制作自体は昨年の続きになります。ハートのペンダントトップに合う金具づくりから始まりました。細長い板状の銀から切り出していきます。好きな大きさに曲げ、切断面が合うように切り、溶接していきます。工程自体は簡単なのですが、簡単だからこそ難しいです。 Pic1 Pic2 P… [Read more]
Reporter: Hiromi YUASA | Course: Painting and Drawing
Painting-Drawing 16-Master Course 2018 (Student2)
授業1 Painting ５月からRestauro (修復)の授業が入るため、pittura(絵画)の授業が週1となり減りました。今週は、相変わらず黄金背景テンペラのロレンツォ・モナコの作品模写で仕上げです。背景部分や、色のおかしいところを、金箔と描画部の栄目などを整えていきました。とりあえず、この模写は終了しました。しかし、仕上げのワックスをかける方法も習いに来ているので、今週はやり方を聞… [Read more]
Reporter: Tomoko TADAHIRA | Course: Jewelry Making
Jewelry Making 16-One Year Course 2018
前回の続きです。穴開けをし糸鋸を入れて模様に沿って切った後、側面のパーツをロウ付けし、形をやすって整え、石座部分をロウ付けしました。この後は彫りを入れ石留をして、最後に綺麗に磨いて完成になります。ロウ付けに時間がかかりましたが、一つ一つ丁寧に作業をすることで、余計な部分にはみ出ることもなく、綺麗に仕上げることが出来ました。 5月11日にアカデミアリアチの靴コースの生徒… [Read more]
Reporter: | Course: Interior Design
Furniture Design vol.11 – Master Course 2018 (s.s)
Over the holidays, I had my coffee table 3D printed while I was in the U.K.. When I went back to school, I showed my teacher the 3D model which shows the study and stability of my coffee table. Havi… [Read more]
Reporter: Zhi Han WONG | Course: Interior Design
Interior Design vol.14 – One Year 2018 (z.h.w)
Merry Christmas and Happy New Year! Is my first experience Christmas abroad and peoples who’s crazy with the atmosphere here. There’s are activity’s and show everywhere, we did when to Piazzale Mich… [Read more]
Reporter: Hiromi YUASA | Course: Painting and Drawing
Painting-Drawing 15-Master Course 2018 (Student2)
授業1 Painting 黄金背景テンペラのロレンツォ・モナコの作品模写の続き。 洋服の装飾部分をGonmma laccaで描いた後に箔を置く作業の続きや金箔部分の上に描画を行いました。先週と同じ方法です。 それが終わると、画面に残った箔の粉の掃除や、箔と描画部の境目の処理などを行い、画面を仕上げに向けて整えていきました。 顔の部分や髪の部分はまだ完璧に完成していないので、箔部分とのバ… [Read more]
Reporter: Tomoko TADAHIRA | Course: Jewelry Making
Jewelry Making 15-One Year Course 2018
新しいリングを制作しています。側面と真ん中の三種類のパーツを制作し、真ん中のパーツには自分でデザインした彫りを入れてから、穴開けをしていきます。とても小さな穴をいくつも開けていき、その後に糸鋸を使って模様に沿って切っていきます。時間のかかる作業ですが、根気強く制作していこうと思います。 週末にローマに行ってきました。日曜日には、ヴィラ・ジュリア国立博物館（Museo … [Read more]
Reporter: Rie SHIRAYANAGI | Course: Interior Design
Interior Design vol.12 – One Year 2018 (r.s)
Image#1-15: We had the field trip to experience the constructions and layouts of some high-brand shops in Firenze. We have been to the Salvatore Ferragamo, Dior, DAMIANI, GUCCI, and Bvlgari. I have … [Read more]
Reporter: Kelsey MERKELY | Course: Jewelry Making
Jewelry Making vol.13 – Master Course 2018 (k.m)
#1, #2, #3 - Continuing on slowly making the engraving pattern on my X pendant. #2 #3 #4 – One side of the cross pendant complete! #5, #6 – Marco, instructing Ai on how to engrave. … [Read more]
Reporter: Ai MARUYAMA | Course: Jewelry Making
Jewelry making vol.14 – Atelier One Year 2018 (a.m)
Pic1 Pic1 先週のペンダント制作の続きです。先週作ったハートの銀板と同じサイズのものをもう一枚切り出し、真ん中をくり抜きました。 Pic2-4 くり抜いたハートの枠に爪を付けていきます。真っ直ぐ、均等になるように対面ごとにつけていきます。Pic3が溶接直後、Pic4が洗ったものです。洗った後に汚くなったところを磨いて、見栄えを良くしていきます。 Pic2 Pic3 … [Read more]
Reporter: | Course: Interior Design
Furniture Design vol.10 – Master Course 2018 (s.s)
On today’s class, we went to various branded stores here in Florence. First up, we went to Ferragamo which our teacher designed 25 years ago. What I like about this store, compared to the other stor… [Read more]