Oct. 29, 2015 | Posted in Reports, Painting and Drawing , Student Reporter | Tags:Marian De la Madrid Fernandez, Painting and DrawingReporter: Marian De la Madrid Fernandez | Course: Painting and Drawing

Painting & Drawing 6-Master Course 2015

New technic, new composition
This week we started a new technic in drawing classes, we started doing pastels, therefore we had a new composition without sculptures, and the composition was about organic things like fruits and some other objects. This is the composition that I drew.

Nueva técnica, nueva composición
Esta semana comenzamos con una nueva técnica en la clase de dibujo, comenzamos con la técnica de pasteles, por lo que tuvimos una composición completamente nueva y diferente de lo que habíamos estado dibujando. Esta es la vista de la composición donde estoy dibujando.

Pastels, Pastels
Pastels technic is easier than that we have done. Pastels are material like a chalk but it can be found in different presentations as something for oil painting, and they only work with oil, also there are other pastels based on water, what we are using are soft pastels, which are used normally like a chock.

Pasteles, Pasteles
La técnica del pastel es una técnica más sencilla a la que hemos estado usando, los pasteles es un material igual a un gis, aunque se pueden encontrar en diferentes presentaciones, hay pasteles a base de olio, o pasteles para acuarelas, las que nosotros estamos usando son los pasteles suaves, que permiten una aplicación directamente con la tiza y la mano sin necesidad de usar algún otro instrumento.

A class of color
In the painting class we’ve had some problems to get the right color, therefor this week we had a lesson about how to get color, and also how to find why we could not get it well in order to do a feedback about our working.

Una buena clase de color
En la clase de pintura hemos estado teniendo algunos problemas para conseguir el color del objeto a pintar, por lo que en esta clase tuvimos una explicación mayor sobre cómo conseguir el color y una introspección hacia el trabajo que estábamos realizando y los resultados obtenidos.

More practice and new composition
To get the right color, we started doing a new composition more simple just for get the color, and the hardest objects to paint. In painting oil is easier to get the darkest colors and to get the lightest but the trick is on getting them darker or lighter without adding black or white because they make the color like chalky.

Una nueva práctica y composición
Para lograr obtener el color, comenzamos una nueva composición para así practicar en los objetos que resultan ser más difíciles de obtener el color. En el óleo es más fácil empezar por los oscuros para después ir aclarando aunque la clave está en oscurecer o aclarar el color sin usar blanco o negro pues eso solo hace que el color se vuelva como pasta.

First the draw
For do the good painting it is important to get the draw before and the right composition. The measures are important so that we start doing a draw before painting, and the lines are done by measuring with the brush and with the help of paper sheet.

Empecemos con el dibujo
Para tener una pintura más precisa es necesario comenzar con el dibujo y obtener las medidas correctas de lo que se está observando y pintando, por lo que lo primero que se comenzó haciendo con la pintura fue trazar los objetos desde el fondo hacia al frente y después crear el color por separado para proceder a aplicarlo.

Continue with the project
This week we reviewed the project for the master course, I presented the changes that we agreed about the review last week. This shows how the project is in that moment but it’ll have another changes by the review of this week.

Continuamos con el Proyecto
En esta semana se volvió a revisar el proyecto en el que se ha estado trabajando en la clase de la maestría, esta vez se presentaron los cambios que se acordaron se iban a realizar y se volvió acordar realizar cambio para lograr una imagen todavía mejor.

Beyond of what we said
This shows not only changes for the project I’m working on, also many more images so that I can get really good images from amount. That’s why I started doing more images with the same topic.

Más allá de lo que se dice
No solo se trata de modificar la imágenes según se acuerda o se cree, sino también de crear más imágenes para ver qué es lo que está funcionando y que no funciona, además de así obtener más ideas de poder sacar pocas imágenes y composiciones buenas de una mayoría que se estuvieron realizando, por lo que se comenzó una nueva serie de imágenes para el proyecto.

Inspiration from a kid
These new images were based on a childhood; I pretended that a kid made the drawings and put the colors on it, and I tried a new sign system Xerox, too. These images must have their own correction which means increasing the development of images to get something good.

Inspiración de un niño
Las nuevas imágenes que cree para el proyecto fueron basadas en un niño, pretendiendo que éste es el que lo dibujo y lo pinto usando colores llamativo y se recurrió a una nueva técnica Xerox para que la imagen tuviera letra en ella, aunque de igual manera de deben hacer sus correcciones es un gran avance para obtener más imágenes buenas y al final lograr algo bueno.

Antique beauty
This week for the art visit we went to an antique pharmacy, this pharmacy was known in all Europe as the best pharmacy. In this pharmacy they produced perfumes for Catalina de Medici, who brought in France with her one of the best workers of perfumes when she got married so that the perfumes arrived into France. Now they make some beauty treatments for the body with the old recipes.

Belleza a la antigua
Esta semana en la visita artística fuimos a la farmacia más antigua de Florencia, la cual es sus tiempos fue conocida en toda Europa como la mejor farmacia, además de que se crearon perfumes para Catalina de Medici y al casarse ella con el príncipe de Francia se llevó esta técnica de hacer perfumes y así se introdujo en Francia. Actualmente se pueden encontrar tratamientos de belleza que conservan la receta original.

Natural remedies
This pharmacy has the original recipes for health treatments, too; they have medicine with the old recipe and a liquor to heal any kind of sickness. At the end of the walk through the pharmacy, we tasted the liquors and had a good time with all the class.

Remedios naturales
Además de los tratamientos de belleza, la farmacia cuenta por supuesto con medicamentos con las recetas originales, que son medicinas a base de hierbas naturales y medicinales. Aquí se puede encontrar diferentes remedios además de licores que se creían eran buenos para curar las diferentes malestares que en esos tiempos se creían, después del recorrido por la farmacia nos dispusimos a degustarlos licores medicinales y tener un aperitivo al almuerzo.