Feb. 05, 2015 | Posted in Reports, Jewelry Making , Student Reporter | Tags:Emilia Asanza, Jewelry MakingReporter: Emilia Asanza | Course: Jewelry Making

Weekly Report (Reporte Semanal Jan 26-Feb 1)

This week I finished my pendant, I was very satisfacted and started to do one beautiful ring to give to my mother. At my engraving class we continue to engrave little stones and we are still practicing.

Esta semana termine de hacer mi colgante e forma de hoja y empece hacer un anillo con una piedra grande en el centro y pequenias a rededor. En mi clase de engarce contunuamos practicando engastar unas piedras pequenias.

今週、ペンダントが出来上がりました。その仕上がりにとても満足した私は、次に母へのプレゼント用に美しい指輪制作に取りかかりました。彫金のクラスでは小さい石を彫る練習を重ねています。

In our art visit we went to see Masaccio’s paintings in capilla Brancacci, his paintings were in a church called Santa Maria del Carmine. They talked about the new testament of Jesus Christ and the banishment of Adan and Eve.

En art visit fuimos a ver pituras de Masaccio en la capilla Brancacci, las obras se encuentran ubicadas en el transepto de la iglesia de Santa María del Carmine. En la capilla observamos ver obras de Masaccio y de Massolino.
El fin de semana fui al vintage market con algunos amigos.

アートビジットではカルミネ教会内にあるブランカッチ礼拝堂へ行き、マザッチョによる壁画を見ました。新約聖書やアダムとイブの追放に関する解説がありました。